close
今天輪到我去發麵包啦~
當我正在後台忙阿忙
切著吐司時
二姊走了進來,另一個早班也走進來
因為我正在忙著,並沒注意聽二姊在說什麼
他說了一句話
我直覺的回話
我:起ㄋㄧㄠ企? (養老鼠?)
早班 (大笑)
二姊心中起了問號
二姊:切企甲啦 (切試吃啦)
早班笑著說:哈哈~他聽成你說養老鼠啦~~
然後早班跟二姊都笑著離開後台- -
我對著早班說:阿你不是要進來幫我嗎?
早班繼續笑:我不想幫你了~~哈哈哈。。。
又有一天
有個每天晚上都會來買不抹大蒜的法國麵包的客人
每次離開前都要問他隔天需要多少個
這天拿東西給客人的昰只來一天的新人
所以客人跟新人說數量,並沒有人知道
隔天客人來店裡,開天窗! 然後緊急處理後隔天
我在後台,二姊進來教我跟那個客人要怎麼應對之類的
二姊:哩那嘎一賀哩丟點點點這樣那樣 丟愛問伊明天要多少什麼的
我:阿那嘎一模賀勒?
二姊(問號)
他以為我沒聽懂,正準備再解釋一次時
旁邊的早班又笑翻了
他解釋著
二姐你剛說[你若跟他好的時候就要問他~那明天要多少呢]
我回的昰[那如果跟他不好呢?]
哈哈哈。。。
二姐原意是[你若用好要給他的時候。。。這樣那樣。。]
又昰一陣爆笑
台語真是趣味
我的腦袋也很趣味
哈哈哈。。。
全站熱搜
留言列表